Anais
RESUMO DE ARTIGO - XV ENCONTRO ABRALIC
CULPA MINHA SER SUA DOENÇA: O OLHO E A SIMBOLOGIA DA ENFERMIDADE EM SANGUE NO OLHO, DE LINA MERUANE.
RAPHAELLA MENDES SILVA DE CASTRO LIRA YAAKOUB
O presente trabalho se propõe a analisar a obra da escritora chilena Lina Meruane, Sangue no olho. Escrito em primeira pessoa e publicado no Brasil no ano de 2015, Sangue no olho narra a enfermidade de Lina e sua subsequente perda de visão.Cega à revelia da própria diabetes, conforme vai avançando no território da cegueira, Lina vai se perdendo no labirinto compreendido pelo espaço borrado entre Nova York e Santiago do Chile, duas capitais reconstruídas a partir da debilidade de uma personagem cujo nome ecoa o da própria autora. A presente análise pretende tomar os símbolos presentes na narrativa, como o sangue e o próprio olho enfermo da protagonista para pensar também questões relativas à situação do latino-americano hoje no mundo, dissecando também a relação entre a narradora e seu companheiro, na medida em que a doença vai se alojando no seio da relação de ambos. Com base nas considerações de Jacques Lacan, Georges Bataille e Susan Sontag, o presente trabalho pretende também elucidar o que da narrativa de Lina Meruane delineia a noção de crime e doença, não apenas no âmbito da herança latino-americana, mas também a ideia de pecado que pode ser lida nas entrelinhas da narrativa. A partir também da noção de pecado origina, e levando em conta que a protagonista carrega em si o signo do feminino e da escrita, o presente trabalho também pretende se indagar sobre a natureza da contraversão, sobre a relação atual da natureza da mulher no século XXI na América Latina. Pretende-se pensar também sobre a desumanização crescente da protagonista Lina, que, conforme avança no território incerto da cegueira, mais parece se aprofundar na impossibilidade de se adequar à normalidade, uma vez que há que se levar em conta também que, à luz da realidade do presente, é também a doença que a transforma em pária, em estrangeira em um mundo pensado e voltado apenas para a linguagem visual.
Palavras-chave: LITERATURA LATINO-AMERICANA, DOENÇA, OLHO
voltar