Eu receberia as piores notícias dos seus lindos lábios (2012) é cinema literário e
tradução coletiva realizada a partir da obra literária homônima, lançada em 2005, do escritor
Marçal Aquino. Situado principalmente no âmbito da teoria do dialogismo bakhtiniano, este
trabalho pretende mapear os elementos da obra Viagem a Andara: o livro invisível (1988) que,
traduzidos para o cinema, possibilitem a caracterização do filme de Beto Brant como geopoesia
cinêmica.