Este trabalho estuda como o gênero romance, ao relacionar a história dos índios e a
ficção, por meio da obra Maíra, de Darcy Ribeiro, pode contribuir na discussão sobre o
desenvolvimento do gênero e a construção da identidade cultural na América Latina. Para isso,
foi necessário trabalhar com os conceitos de Transculturação, de Ángel Rama, além de recorrer
a Bakhtin ao seu estudo sobre o gênero romanesco.