Ilse Losa nasceu em 1913 na Alemanha. Com a ascensão do nazismo, emigrou para o
Porto. Em 1984 ganhou o Grande Prêmio Gulbenkian de Literatura para Crianças. Colaborou na
tradução em alemão de obras portuguesas e traduziu do alemão autores consagrados. Colaborou
em periódicos portugueses e alemães. Losa merece ser apreciada por outra vertente de sua obra:
escreveu romances e contos que retratam as transformações sofridas pela vida na Alemanha
desde antes da era nazista até o imediato pós-guerra, requerendo serem lidas como literatura de
testemunho. Seus obra ficcional mostra que a experiência do exílio é vivida de forma diferente
por homens e mulheres, o que se reflete na escrita ao nível dos temas e da perspectiva adotada.
Palavras-chave: Ilse Losa; Literatura de exílio; Literatura de testemunho