Noêmia Coutinho Pereira Lopes (FADISA/Colégio São Mateus), Rita de Cássia Silva Dionísio Santos (UNIMONTES/USP)
Este trabalho analisa, comparativamente, as obras Dom Casmurro, de Machado de
Assis (Editora Moderna, 2015) e Dona Casmurra e seu tigrão, de Ivan Jaf (Editora Ática,
2005). O diálogo entre as obras possibilita entrever, na elaboração dos pares Bentinho e Capitu
(em Machado) e Barrão e Lu (em Jaf), de que forma a primeira narrativa foi reconstruída na
obra contemporânea, bem como oferece ao leitor um novo olhar para os sentidos do texto
clássico. Para isso, foram utilizados os postulados de Bruno Carneiro Lira, Mirna Pinsky – além
de teorias comparatistas.
Palavras-chave: Machado de Assis; Dom Casmurro; Ivan Jaf; Literatura Juvenil; Literatura Comparada.