O encontro e diálogo entre representantes de duas periferias que tem o Hip Hop
(rap) como referência discursiva: Aubervilliers, uma banlieue de Paris, e a zona sul -
periferia de São Paulo. A poesia falada nos bares, em desafios do poetry slam, ou nos
saraus paulistas, onde as vozes subalternas oriundas das periferias das cidades/
metrópoles se expressam sem a mediação de intelectuais ou agenciadores culturais. Uma
produção literária que questiona padrões e cria novos olhares sobre a cidade.