Na atualidade, as literaturas indígenas e africanas em suas línguas originais possuem pouca presença nos estudos de literatura comparada no Brasil. Salvo os movimentos recentes e a literatura infanto-juvenil, a literatura mundial no Brasil ainda é bem restrita às literaturas de línguas europeias. Após apontarmos alguns trabalhos contemporâneos e comentarmos sobre a crítica literária do período romântico, discutimos algumas ideias apresentadas por David Damrosch em What is world literature? e How to read world literature. Por fim, defendemos a possibilidade de que a literatura comparada com ênfase na literatura mundial pode contribuir para incluir as literaturas indígenas e africanas na literatura mundial no Brasil.
Palavras-chave: world literature; David Damrosch; indianismo; literatura guarani; ensino de literatura.