Anais
RESUMO DE ARTIGO - XV ENCONTRO ABRALIC
ENTRECRUZAMENTOS ENTRE VIDA E OBRA EM CAIO FERNANDO ABREU
LILIAN GREICE DOS SANTOS ORTIZ DA SILVEIRA, AULUS MANDAGARÁ MARTINS
Na análise da obra de Caio Fernando Abreu temos a possibilidade de constatar que existem relações que conseguimos estabelecer entre os dados referenciais da vida do escritor e sua ficção. Por conta disso, seus textos foram entendidos por alguns críticos literários como pertencentes ao gênero autobiográfico. Dentre os motivos que levaram a esse entendimento está o fato de que muitos eventos da vida do autor podem ser encontrados em sua obra quando se coloca realidade e ficção lado a lado. Todavia, ao refletirmos sobre a obra do escritor, percebemos que essa definição não dá conta de oferecer um entendimento satisfatório dos entrecruzamentos entre ficção e vida/real. Nesse sentido, uma teoria que visa dar conta dessa hibridização é a da autoficção. Serge Doubrovsky cria esse termo para pensar essas relações de uma maneira em que o trabalho com a linguagem literária seja destacado e analisado juntamente com o real. Dessa forma, é admissível entender a autoficção como uma escrita em que fatos reais eventualmente estão presentes na escrita ficcional, mas não se sobrepõem ao trabalho com a linguagem realizado pelo escritor. Essa noção dá margem para constituirmos nexos com os textos de Caio Fernando Abreu, pois compreendemos que o autor deixa alguns fatos de sua vivência atravessarem sua escrita ficcional, sem que isso transforme sua escrita em autobiografia, além de romper com a identidade autor-narrador. Esses apontamentos contribuem para a análise dos diálogos que podem ser instalados na tentativa de entendermos como realidade e ficção conseguem coexistir em um mesmo texto. As fronteiras entre um campo e outro não são bem definidas e muitas vezes acabamos lendo um texto sem conseguir separar o que pode ser entendido como real ou não. Tal acontecimento só é possível porque a escrita literária permite ao escritor realizar um trabalho que mescle vida e obra. A autoficção deve ser relacionada a uma construção híbrida entre realidade biográfica e construção romanesca (BARBOSA, 2008). Essa hibridez está no diálogo possível entre realidade e ficção que podem ser evidenciadas na literatura. É isso o que ocorre na obra de Caio Fernando Abreu, que é capaz de realizar um trabalho com a linguagem combinando de tal forma real e fictício que se torna praticamente impossível distinguir um de outro. Dessa forma, não é possível pensar sua como um registro das experiências do escritor e deixar de refletir sobre sua preocupação literária, pois é notável a articulação que o escritor faz entre os dois campos.
Palavras-chave: AUTOFICÇÃO, REAL, FICÇÃO, CAIO FERNANDO ABREU
voltar