Márcia Elizabeti Machado de Lima, Tania Celestino de Macêdo
O presente trabalho configura-se em pequena mostra da pesquisa de Doutorado em andamento intitulada Capitães da Areia e Cinco Balas Contra a América: Arte Engajada ou Populismo Literário? A obra Capitães da Areia, do brasileiro Jorge Amado, produzida em 1937, traz à cena romanesca personagens juvenis que travam lutas diárias pela sobrevivência, no contexto de Salvador- Bahia. Quanto a Cinco Balas Contra a América, do cabo-verdiano Jorge Araújo, traz personagens juvenis colocados a serviço do PAIGC (Partido Africano para a Independência da Guiné e Cabo Verde). A produção é de 2009, mas remete-se e recria a realidade sócio-histórica das lutas por independência, no espaço da cidade de Mindelo, em Cabo Verde. No presente recorte da pesquisa focamos a atenção nas estratégias de construção da verossimilhança empregadas pelos dois autores. Em relação a Jorge Amado, procuramos desvendar como o narrador, supostamente, referencia a realidade na abertura da narrativa, nas cartas endereçadas ao Jornal da Tarde. Em Jorge Araújo centramos a atenção em como o narrador tece a conclusão da trama, com a biografia de cada um dos personagens, em que informa ao leitor o destino que tiveram. Tendo um deles, inclusive, o nome de um Ditador português, o qual repudiava e fazia questão de ser chamado pelo apelido de um revolucionário mexicano. Nosso trabalho vincula-se à Literatura Comparada, por compreender a investigação literária que joga luzes sobre a forma e o conteúdo de duas ou mais literaturas. Ampliamos o olhar sob as lentes teóricas e críticas dos autores: (ABDALA Jr, 1989; 2007); (BERGANO, 2008); (BENOIT, 2002); (SARTRE, 1999); (BALIBAR & MACHEREY, 1976), entre outros.
Palavras-chave: Literatura Comparada. Verossimilhança. Personagem.