A literatura enquanto mecanismo de representação sociocultural constitui-se como importante ferramenta no processo de discussão e problematização dos mais diversos conceitos de poder e hegemonia no âmbito sociocultural. Desta forma, o presente ensaio tem por objetivo investigar, através das complexas relações entre homens e mulheres, interseccionadas a questões de classe e etnia, como se constroem as relações de poder, relacionadas à representação de gênero nos romances “Relato de um certo Oriente” (1989), e “Dois Irmãos” (2000), do escritor Milton Hatoum. A abordagem privilegia a categoria de análise “gênero” nas diversas temáticas atreladas a esta questão, sem abrir mão de conceitos e categorias como patriarcado, pós-patriarcado, classe social e etnia. Para tanto, os referenciais teóricos serão buscados em autores como Andrea Naye (1995), Audre Lorde (1997), Gayatri Spivak (1988), Louis Althusser (1987), entre outros. Aponta-se no contexto das relações de gênero nos dois romances hatouniano a emergência de um novo regime, que Juliet F. MacCannell (1991) denomina “pós-patriarcal”, centrado na figura do “irmão”, em que os arranjos de poder na constelação familiar redefinirão os papéis sexuais, gerando complexas formas de exclusão da mulher.
Palavras-chave: Relações de gênero. Romances. Milton Hatoum. 1. Introdução