Esta comunicação investiga a produção literária e cultural de Boris Schnaiderman, a
partir dos textos Guerra em surdina (2004) e Caderno italiano (2015). Com perspectivas
escriturais distintas, eles relatam a participação de Schnaiderman na Força Expedicionária
Brasileira na Segunda Guerra Mundial. Guerra em surdina assume um caráter mais ficcional e
Caderno italiano retoma a mesma temática, no relato autobiográfico de um ex-combatente que
se sente eticamente compelido a prestar o seu testemunho sobre os absurdos que os soldados
experimentaram durante a guerra. Em Os escombros e o mito: a cultura e o fim da União Soviética,
Schnaiderman investiga o testemunho de pessoas que viveram no sistema stalinista.
Palavras-chave: Boris Schnaiderman; Literatura; Testemunho.