FABIANO E JEAN VALJEAN : CAMINHOS PARA A DES(ESPERANÇA)

Marco Antônio Nunes Júnior

ORIENTAÇÃO: Marli Cardoso dos Santos Carrijo

RESUMOS: Victor Hugo e Graciliano Ramos, a partir de suas obras - consideradas clássicas - denunciam as mazelas da sociedade e representam aqueles, inúmeras vezes, esquecidos e/ou negligenciados por ela. Tais representações, amparadas pelos séculos XIX e XX como planos de fundo, mantêm-se, todavia, como fontes de estudos e pesquisas ainda hoje, possibilitando um olhar crítico sobre nosso passado e provocando-nos quanto ao nosso presente. Ademais, Graciliano e Hugo enfrentaram situações políticas avassaladoras que refletem em suas obras grandemente influenciadas por suas épocas e suas vivências. Neste sentido e pelo viés da literatura comparada, buscamos estabelecer conexões entre os romances Vidas secas (1938), de Ramos e Os miseráveis (1862), de Hugo, por meio das personagens principais, Fabiano e Jean Valjean e através do espaço prisional, muito presente nas narrativas e essenciais para a construção e desenvolvimento das personagens aqui analisadas. Destaca-se um apontamento de Calvino, 2007, o importante retorno aos clássicos que possibilita-nos perceber que suas histórias fazem parte do que somos hoje num sentido universal, ou seja, são narrativas com enredos que de algum modo se fazem presentes no mundo. Assim, atravessaremos os caminhos traçados por Fabiano e Jean Valjean - ou navegaremos junto a eles entre os rios e mares - preenchidos de ambivalência de sentimentos e de situações que extrapolam à condição humana - ou seja, uma vida digna, percebendo que personagens redondas (FOSTER, 2005, p.63) são complexas, repletas de camadas e fragmentadas, possibilitando-nos, não imediatamente, mas, ao decorrer dos romances, conhecê-las inteiramente - ou quase - (CANDIDO, 2014, p.57;59). Outrossim, Carvalhal, 2006, nos aponta que a literatura comparada pode contribuir para a compreensão de questões literárias que exijam perspectivas abrangentes, possibilitando a investigação de mesmos ou semelhantes problemas diferentes contextos e favorece a visão crítica das literaturas.

PALAVRAS-CHAVE: VICTOR HUGO ; GRACILIANO RAMOS ; SOCIEDADE ; VIDAS SECAS ; OS MISERÁVEIS.

REFERÊNCIAS: CANDIDO, Antonio. [et. al.] A personagem de ficção. - São Paulo: Perspectiva, 2014. - (Debates; 1 / dirigida por J. Guinsburg). CANDIDO, Antonio. Literatura e sociedade / Antonio Candido de Mello e Souza. 13. ed. Rio de Janeiro: Ouro Sobre Azul. 2014. CARVALHAL, Tania Franco. Literatura Comparada / Tania Franco Carvalhal. – 4. ed. rer. e ampliada. – São Paulo : Ática, 2006 (Princípios ; 58) CALVINO, Ítalo. Por que ler os clássicos? / Ítalo Calvino ; tradução Nilson Moulin. – 1º ed. São Paulo : Companhia das Letras, 2007. CANDIDO, Antônio. Ficção e confissão : ensaios sobre Graciliano Ramos / Antônio Candido. - Rio de Janeiro : Ed. 34, 1992. FOSTER, E. M. Aspectos do romance / E. M. Forster ; organização Oliver Stallybrass ; tradução Sergio Alcides ; prefácio Luiz Ruffato. – 4. ed. rev. – São Paulo : Globo, 2005. FOUCAULT, Michel. Outros espaços. Estética: literatura e pintura, música e cinema / Michel Foucault, organização e seleção de textos, Manoel Barros da Motta, tradução, Inês Autran Dourado Barbosa - 2 ed.- Rio de Janeiro. Forense Universitária, 2009 (Ditos e escritos, III). HUGO, Victor. Os miseráveis: texto integral; tradução Regina Célia de Oliveira. – Edição especial – São Paulo: Martin Claret, 2014. HUGO, Victor. Les misérables: texte intégrale. Paris: Pocket, 2013 RAMOS, Graciliano. Vidas secas / Graciliano Ramos. - 1ª ed. - Rio de Janeiro: Record, 2018.