Desencializar la heteronorma y el canon artístico en dos artistas trans chilenas: El caso de las obras poéticas y visuales de Mara Rita y Lorenza Böttner

MINICURSO

Ministrantes: Jorge Cid e Nataly Lemus - UNIVERSIDADE ADOLFO IBÁÑEZ, SANTIAGO, CHILE
Carga horária: 3h/a
Datas: 31 de agosto, às 16h

Resumo do minicurso: La investigación que da origen al presente mini curso tiene como objeto de estudio las obras poéticas y visuales de dos artistas transgénero chilenas: Mara Rita Villarroel, poeta; y Lorenza Böttner, artista visual y perfomer. La investigación se basa en el análisis comparativo de las consonancias temáticas y estéticas establecidas entre las acciones de arte que cada una expone y su vínculo estrecho con la producción artística y la voz discursiva disidente a partir de la experiencia de transición vivida por las artistas. Tal experiencia da cuenta de cómo es vivir fuera de la norma de los roles sexo genéricos definidos por una sociedad hegemónica, en la que se privilegia la normatividad por sobre la identidad de género. Nuestro análisis se desarrolla desde una óptica teórica que considera, entre otros, a Paul Preciado, Judith Butler, Robert McRuer y Josefina Alcázar.

Este mini-curso ha sido desarrollado en el marco del proyecto ANID/CONICYT FONDECYT Iniciación n°11180374 titulado "Crear/se y publicar/se en la periferia: un estudio comparado de colectivos poético-culturales actuales de Brasil, Argentina y Chile" del que el Dr. Jorge Cid es investigador responsable y Nataly Lemus tesista.

Minibiografia dos ministrantes:

Jorge Cid es poeta y Docteur en Langue et Littérature Romane por la Université de Poitiers.

Ha editado el libro Una lengua en trance: Carmen Berenguer y Reynaldo Jiménez, poetas que nos interpelan (Cuarto propio, 2019) y coeditado Contrarreforma católica, implicancias sociales y culturales: miradas interdisciplinarias (Cuarto propio, 2019). El presente año Ril Editores publica el libro "Derivas y tránsitos del neobarroco: Néstor Perlongher como morada de lenguas evanescentes".

Sus investigaciones se centran en la poesía latinoamericana del siglo XX y actual. Ha dirigido dos proyectos de investigación Fondecyt: "Crear/se y publicar/se en la periferia: un estudio comparado de colectivos poético-culturales actuales de Brasil, Argentina y Chile" (2019-2021), en el marco del que fue desarrollado este libro, y "Poéticas de la incertidumbre neobarroca: un estudio comparado de tres escritores chilenos y tres latinoamericanos" (2016-2018).

Sus artículos han sido publicados en revistas chilenas y extranjeras como Nomadías, Caracol, Revista Iberoamericana, Acta Literaria, Escritural, Éducation Comparée y en libros editados en Francia y España como Variaciones sobre el melodrama; El cuerpo del significante. La literatura contemporánea desde las teorías corporales; Raúl Zurita. Obra poética (1979-1994), volumen de la Colección "Archivos"; y La escritura de Armonía Somers. Pulsión y riesgo.

Ha trabajado como profesor en la Université de Poitiers y como profesor investigador en la Université de Bordeaux entre 2008 y 2012. Actualmente es profesor del Departamento de Literatura y miembro del Grupo de Estudios Lenguajes y Materialidades de la Universidad Adolfo Ibáñez, y pertenece también al Centre de Recherches Latino-Américaines - Archivos (CNRS / Université de Poitiers).

Como poeta ha publicado Labia Larvaria (Ediciones Universidad de Concepción, Colección "Cuadernos Atenea", 2009) y Éxodos (Editorial Cástor y Pólux, 2019). Su poesía ha sido distinguida con diversos galardones, entre los que destacan el premio Juegos Florales Gabriela Mistral (2005) y la Beca de Creación Literaria del Consejo Nacional del Libro y la Lectura (2006). Fue becario de la Fundación Neruda durante el año 2015.

Nataly Lemus es Magíster © en Literatura Comparada por la Universidad Adolfo Ibáñez.